21st May, 1999. 6:18 p.m.
I thought I would post this in case anyone is interested.
Karen.
--- The creation of a contemporary, first-person young adult novel from a fairy tale could raise a host of technical problems for the novelist and objections from devotees of traditional lore. Beauty, A Retelling of the Story of Beauty and the Beast was included by American Library Association committees in both the Notable Children's Books and the Best Books for Young Adults lists for 1978. It was Robin McKinley's first novel, written in the throes of a negative reaction to the television adaptation starring George C. Scott, in which McKinley felt that the point had been missed and the aesthetic thinned. The story, she maintains, is about honor. Honour is her heroine's real name, given to match her two older sisters', Grace and Hope, by a mother who does not survive the birth of baby Mercy, who also dies. In the tradition of the story from its origins, Beauty is a nickname, but one bestowed here, ironically, on a five-year-old who cannot comprehend the concept of Honour and requests Beauty instead, an appellation retained into a gawky adolescence. For a 247-page novel, the cast is compact, with secondary characters introduced and developed naturally within the context of the traditional plot. Grace, Hope, and Honour (called Beauty) Huston are the sisters. Their father, Roderick Huston, is a shipwright/merchant and carpenter. Robert Tucker is a sailor and fiancé of Grace; Gervain Woodhouse, an ironworker/blacksmith who marries Hope. Greatheart, a horse given to Beauty by a family friend, leads her to the palace of the Beast and keeps her company there. Lydia and Bessie are two breezes who attend Beauty in the palace. A few minor characters make brief appearances essential to McKinley's revisions: Ferdy, whose first kiss repels Beauty in a reaction that presages her resistance to admitting love for the Beast; Pat Lawry, who courts Grace in Robbie's absence; Mercy and Richard, twins born to Hope and Gervain; Merlinda Honeybourne, Gervain's widowed aunt, manager of the Red Griffin and Roderick Huston's eventual wife; and Orpheus the canary, who cheers the company throughout their resettlement in the country. All but Orpheus further the theme of male/female relationships, and the canary serves as a link with the birds Beauty later coaxes to her palace window - a sign that her involvement is weakening the Beast's enchantment. There are no villains here. And where fairy-tale brevity benefits from the Beast's initial and terrible impression to lend tension to Beauty's dilemma, it is McKinley's task to maintain that tension through a longer work in which the Beast's essential nobility quickly becomes apparent. The conflict, of course, is shifted to an internal level with Beauty's rite of passage. It seems ultimately fitting that modern teenage fiction should emerge from an old tale of the journey into maturation. To sharpen this focus, McKinley has altered the father's weakness and the sister's villainy (those faults shifted the onus of responsibility away from Beauty's self-determined choices), in much the same way that Villeneuve either omitted or explained away the family flaws. All three are paragons of integrity, as are the girls' suitors, their virtue fortunately relieved by practical, down-to-earth humor and genuine affection. Beauty herself is strong-willed to obstinate, plain and thin, a tomboy passionate only about animals and books. She is a smart, adolescent ugly duckling, with everyone else's assurance that she will eventually turn into a swan. True to life, Beauty believes only her own critical assessment. She is as deprecatory of her physical appearance and as apprehensive of mirrors as the Beast (there are none in her room at home nor in the palace of the Beast). The narrative, covering Beauty's fifteenth to eighteenth years, is structured into three parts. The first establishes the family background and situation, the courtship of the older girls, the loss of the ships (and with them, Grace's fiancé), the auction of goods, the removal to Gervain's childhood home in the north country, his marriage to Hope and prohibition not to enter the reputedly enchanted forest behind their home, the birth of their twins, and the father's trip to the city to recover one ship, from which he returns with a rose. In section two, the father tells his story of finding the Beast's castle and picking the fateful flower, after which his saddle-bags are opened to reveal rich gifts. Beauty determines to go back in his stead after the month's reprieve and dreams twice of the castle as she prepares to depart. The third and last part comprises more than half of the book, beginning with the farewell of father and daughter at the castle gate and ending with her declaration of love for the Beast and the celebration. With unexpected holding power, McKinley amplifies descriptions of Beauty's settlement into life at the palace, the development of her relationship with the Beast, her homesickness and desperation to tell Grace of Robbie's return (seen through a magic glass, or nephrite plate, belonging to the Beast) before another suitor proposes, and the visit home, which convinces Beauty of her love for the Beast and delays her return until almost too late. The reader knows that Beauty must finally accept her own physicality and release the Beast, but the questions of how and when raise anticipation and even anxiety during Beauty's last ride, when the Beast's magic weakens and she must find him on the strength of her own love. Sustaining the plot are the book's compatibly blended point of view, pace, style, tone and theme. The first-person narrative lends immediacy, fosters a reader's identification with the protagonist, and allows a candid look at Beauty's internal journey. The Beast shows mature perceptions, developed during his two hundred years of brooding alone in the palace, on their first meeting, when he tells her he would only have sent her father home unharmed had she undecided not to come to the palace herself. --- "You _would_?" I said; it was half a shriek. "You mean that I came here for nothing?" A shadowy movement like the shaking of a great shaggy head. "No. Not what you would count as nothing. He would have returned to you, and you would have been glad, but you also would have been ashamed, because you had sent him, as you thought, to this death. Your shame would have grown until you came to hate the sight of your father, because he reminded you of a deed you hated, and hate yourself for. In time it would have ruined your peace and happiness, and at last your mind and heart." (#10) --- But Beauty's knowledge, limited to an honest if impetuous intuition at the book's beginning, develops through her solitude at the palace and her experiences with the Beast, as evidenced in self-examinations that slowly raise her to the Beast's level of awareness. --- I had avoided touching him, or letting him touch me. At first I had eluded him from fear; but when fear departed, elusiveness remained, and developed into habit. Habit bulwarked by something else; I could not say what. The obvious answer, because he was a Beast, didn't seem to be the right one. I considered this. (P. 170) --- Without becoming too confessional, these insights bond the reader to Beauty as she progresses through nightly more difficult denials of the Beast's proposal to taking his arm and finally realizing her feelings in face of the family's animosity toward the Beast. --- I knew now what it was that had happened. I couldn't tell them that here, at home with them again, I had learned what I had successfully ignored these last weeks at the castle; that I had come to love him. They were no less dear to me, but he was dearer yet. (P. 215) --- The frequency of vivid scenes keep Beauty's development from dwindling into a diary. A confrontation she forces between her horse Greatheart and the Beast, whom all creatures fear, is gripping. Beauty's discovery, in the library, of future books that have not yet been written and her attempts to understand Robert Browning or to envision modern inventions referred to in other works is quite funny, as are the struggles of the two attendant breezes to outfit her like a lady. Her encounters with the Beast are natural, as often light as moving. --- "It's raining," I said, but he understood the question, because he answered: "Yes, even here it rains sometimes.... I've found that it doesn't do to tinker with weather too much.... Usually it rains after nightfall," he added apologetically. (Pp. 141-142) --- The occasion on which she feed him her favorite dessert, however, proceeds from a touching note to a powerful confrontation - the last barrier she throws up against him before her vision (literally, in this case) begins to clear for a new sensual awareness. A deceptively simple style blends drama with detail. Part of the book's appeal is certainly its descriptions of a life anyone might long for - leisure spiced with high cuisine and horseback riding, with learning for learning's sake thrown in at will. These descriptions are by turn specific and suggestive, allowing readers to luxuriate in a wish-fulfilling existence but leaving room for them to grow their own fantasies. The marvels of palace life are quite explicit. --- I returned my gaze to the table. I saw now that it was crowded with covered dishes, silver and gold. Bottles of wine stood in buckets full of gleaming crushed ice; a bowl big enough to be a hip bath stood on a pedestal two feet tall, in the shape of Atlas bearing the world on his shoulders; and the hollow globe was full of shining fresh fruit. A hundred delightful odours assailed me. At the head of the table, near the door I had entered by, stood a huge wooden chair, carved and gilded and lined with chestnut-brown brocade over straw-coloured satin. The garnet-set peak was as tall as a schooner's mast. It could have been a throne. As I looked, it slid away slightly from the table and turned itself towards me, as another chair had beckoned my father. I noticed for the first time that it was the only chair at that great table, and there was only one place laid, although the table gleamed to its farther end with the curved backs of plate covers, and with goblets and tureens and tall jeweled pitchers. (Pp. 107-108) --- Other passages leave a strategic amount of information to the reader's imagination. During Beauty's first conversation with the Beast, she sees only his 'massive shadow' (p. 113), heightening a dread that peaks when he finally stands to reveal himself. Even then, only his body is delineated; the specifics of his face are implied by Beauty's reaction. --- "Oh no," I cried, and covered my own face with my hands. But when I heard him take a step towards me, I leaped back in alarm like a deer at the crack of a branch nearby, turning my eyes away from him.... What made his gaze so awful was that his eyes were human. (P. 116) --- Bit by bit, through references to long white teeth and tangy fur, readers can construct an image of the Beast, but it is largely their own. There are twists of humor throughout dialogue and description that balance the darkest hours of both Beauty and the Beast for a tone alternately sweet and bitter, ingenuous and sophisticated. Underlying all the various shades emotion, however, is a sense of inevitable destiny, the fairy-tale security that all will be well in spite of threats and confusion. The roses Beauty plants in winter bloom to comfort her before she leaves home. A griffin on the ring (and later necklace) given her by the Beast looks powerful but not predatory. In spite of Beauty's association with the Beast with the Minotaur when Gervain first tells her of the rumored enchantment, the mazes she encounters at the castle simple mirror her own internal loss of direction. --- I dreamed of the castle that Father had told us about. I seemed to talk quickly down halls with high ceilings. I was looking for something, anxious that I could not find it. I seemed to know the castle very well; I did not hesitate as I turned corners, went up stairs, down stairs, opened doors. (P. 82) I found myself in the castle again, walking through dozens of handsome, magnificently furnished rooms, looking for something. I had a stronger sense o sorrow and of urgency this time; and also a sense of some other - presence; I could describe it no more clearly. I found myself crying as I walked, flinging doors open and looking inside eagerly, then hurrying on as they were each empty of what I sought. (Pp. 91-92) I walked across more corridors, up and down more stairs, and in and out of more rooms than I cared to count... I soon lost my sense of direction, and then most of my sense of purpose, but I kept walking... After a while, perhaps hours, I came to a door at the end of a corridor, just around a corner. (Pp. 109-110) Nearly every day we found ourselves traveling over unfamiliar ground, even when I thought I was deliberately choosing a route we had previously traced; even when I thought I recognized a particular group of trees or flower-strewn meadow, I could not be sure of it. I didn't know whether this was caused by the fact that my sense of direction was worse than I'd realized, which was certainly possible, or whether the paths and fields really changed from day to day - which I thought was also possible. (Pp. 137-138) "I can't seem to keep the corridors straight in my head somehow, and as soon as I'm hopelessly lost, I turn a corner and there's my room again. So I never learn anything. I don't mean to complain," I added hastily. "It's just that I get lost so very quickly that I don't have the chance to see very much before they - er - send me home again." (P. 142) --- It is Beauty's inner pressure and the Beast's need that tell time; there are no clocks in the palace. Like Cocteau, McKinley is intrigued with different dimensions of reality. The space, time, and logic of the primary world are suspended in the secondary world. Beauty's bridging both requires some adjustment. --- You look at this world - my world, here, as you looked at your old world, your family's world. This is to be expected; it was the only world, the only way of seeing, that you knew. Well; it's different here. Some things go by different rules. (P. 177) It was slowly being borne in on me that my stories about the castle and my life there had little reality for my family. They listened with interest to what I told - or tried to tell - them, but it was for my sake, not for the sake of the tale. I could not say if this was my fault or theirs, or the fault of the worlds we lived in. (P. 210-211) --- And as Cocteau admonishes, only true believers can know a world other than the mundane. Beauty's sisters are too pragmatic even to receive a message from the Beast. Her father accepts the dreams sent to comfort him by the Beast, and Gervain believes in the rumored enchantment of the forest and in Beauty's fate after she has drunk from the forest stream. Beauty herself develops her already strong instincts into a sixth sense so sharpened that she can not only see, hear, and smell the ordinary more keenly but also divine the invisible: envision the Beast in his palace from her country house without a magic glass (p. 211); understand her attendant breeze's gossip. As the mysterious becomes familiar, it is less awesome. One reviewer accused McKinley of fettering archetypes with concrete realization, of reducing the larger-than-life to normal. Another critic countered this charge with a defense of the book's fairy-tale facets, quoting Tolkien on the creation of a secondary world. --- Fantasy is a natural human activity. It certainly does not destroy or even insult Reason; and it does not either blunt the appetite for, nor obscure the perception of, scientific verity. One the contrary. The keener and the clearer is the reason, the better fantasy will make. (#11) --- Making enchantment "believable on its own terms and by realistic standards" (#10) is perhaps simply making the jump from fairy tale to fantasy. Fairy tales assume belief, on either a literal or symbolic plane. Fantasies assume only a suspension of disbelief; the rest is a matter of persuasion. It was McKinley's determination to make the story immediate to contemporary readers, to keep the fantastical effects to a minimum and thus obey the rules of convincing fantasy. (#13) (Betsy Hearne, _Beauty and the Beast: Visions and Revisions of an Old Tale_, University of Chicago Press, Chicago, 1989, pp. 106-110.) FOOTNOTES: #10. Robin McKinley, Beauty: A Retelling of the Story of Beauty and the Beast (New York: Harper and Row, 1978), 115. Page numbers after the quotations in the following discussion refer to this source. #11. Tolkien, "Tree and Leaf," 74-75 #12. Julie Brookhart, "Beauty, a New Version of an Old Tale," unpublished paper, University of Chicago, 1979, 20. #13. Robin McKinley, interviewed for this study, 1983. ~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~= Karen Chan kkchan@zip.com.au ICQ 2293920 http://www.zipworld.com.au/~kkchan "'The rule is," said Vertue, 'that if we have one chance out of a hundred of surviving, we must attempt it: but if we have none, absolutely none then it would be self destruction, and we need not.'" (C.S. Lewis, "The Pilgrim's Regress") ~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~=~= [To drop McKinley, tell: majordomo@cco.caltech.edu unsubscribe mckinley]Received on Fri May 21 05:44:52 1999
This archive was generated by hypermail 2.1.8 : Mon Mar 13 2006 - 14:38:24 PST